No se encontró una traducción exacta para شبكة مترابطة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe شبكة مترابطة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • It's an octopus.
    إنّها شبكة مترابطة
  • It also covers services related to the cross-border transmission of electricity and gas through pipelines and interconnected grids.
    كما أنها تشمل الخدمات المتصلة بنقل الكهرباء والغاز عبر الحدود عن طريق خطوط الأنابيب والشبكات المترابطة.
  • Guerrilla armies receive weapons through interlinked networks of traders, criminals and insurgents moving across borders.
    وتحصل جيوش حرب العصابات على الأسلحة عن طريق الشبكات المترابطة من التجار والمجرمين والمتمردين العابرين للحدود.
  • Rather, an interconnected network of actors is required to reach this goal.
    والمطلوب عوض ذلك هو إيجاد شبكة مترابطة من الجهات الفاعلة لتحقيق لهذا الهدف.
  • Therefore, there must be a focus on active participation by all parties, in order to establish a political process with democracy at its core.
    فالساحة السياسية في أفغانستان عبارة عن شبكة مترابطة تجمع بين الأطياف السياسية جميعها.
  • The United Nations is also a network of capacities.
    والأمم المتحدة هي أيضا شبكة مترابطة تضم جهات ذات قدرات اختصاصية.
  • It also covers services related to the cross-border transmission of electricity and gas through pipelines and interconnected grids.
    كما أنها تشمل تقديم خدمات ذات صلة بنقل الكهرباء والغاز عبر الحدود عن طريق خطوط الأنابيب والشبكات المترابطة.
  • Guerrilla armies receive weapons through interlinked networks of traders, criminals and insurgents moving across borders.
    إذ تتلقى جيوش حرب العصابات الأسلحة عن طريق شبكات مترابطة تجمع بين التجار والمجرمين والمتمردين الذين يتحركون عبر الحدود.
  • Create an interconnected network of camping areas along tourist trails in the mountains of various regions and in Kyrgyzstan as a whole;
    إقامة شبكة مترابطة من المخيمات على الطرق التي يتبعها السياح في كل من المناطق الجبلية وعلى صعيد الجمهورية ككل.
  • All the railway networks in Africa, including interconnected ones, still need to harmonize their operating rules and technical standards.
    ولا تزال جميع شبكات السكك الحديدية في أفريقيا، بما فيها الشبكات المترابطة، تحتاج للمواءمة بين قواعدها التشغيلية والمعايير التقنية.